Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, VO (EU) 2016/679), des griechischen Gesetzes 4624/2019 sowie des Gesetzes 3471/2006 über elektronische Kommunikation.
Diese Angaben werden vor dem offiziellen Start vervollständigt.
1. Verantwortlicher
[Angabe folgt], [Angabe folgt], [Angabe folgt], Kreta, Griechenland
Telefon: +30 694 777 3067 · E-Mail: [Angabe folgt]
Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO derzeit nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen nicht vorliegen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei Lovable Labs Inc. / Cloudflare, Inc. gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssysteminformationen), um die Website sicher und stabil bereitzustellen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Logdaten werden nur kurzfristig gespeichert und anschließend gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Soweit dabei Daten in Länder außerhalb des EWR (insbesondere die USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Telefon, E-Mail oder – nach Freischaltung – über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Angaben zur Immobilie, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Hinweis: Das Kontaktformular ist derzeit noch nicht mit einem Versanddienst verbunden; eingegebene Daten werden aktuell nicht übermittelt oder gespeichert.
4. Lokale Speicherung der Spracheinstellung
Wählen Sie eine Sprache, speichern wir diese Auswahl ausschließlich lokal in Ihrem Browser (localStorage, Schlüssel „chaniora-lang“). Diese Information wird nicht an uns übertragen.
Die Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (Art. 4 Abs. 5 Ν. 3471/2006 bzw. Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie) und bedarf daher keiner Einwilligung. Sie können sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.
5. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und verwendet keine Tracking-Tools, Social-Media-Plugins oder externen Werbedienste. Deshalb ist kein Cookie-Banner erforderlich. Sollte sich dies ändern, holen wir vorher Ihre Einwilligung ein.
6. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) hergestellt.
7. Empfänger
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist (z. B. an technische Dienstleister als Auftragsverarbeiter), wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten. Wir antworten innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
9. Beschwerderecht
Sie können sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren: Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Hellenic Data Protection Authority), Λεωφ. Κηφισίας 1–3, 115 23 Athen, Griechenland, www.dpa.gr. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.
10. Weitere Hinweise
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig; ohne Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“).
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Rechtslage oder Leistungen ändern.
